金属,名副其实的家具可持续材料
2021-12-07 06:50 星期二
作者:Sara Deganello 米兰国际家具上海展览会
具有多用途且耐用的宝贵材料如钢铁、铝、红铜和黄铜等生产的产品,一直受到人们的青睐,而且这些材料可无限循环利用,是名副其实的可持续材料。如今,它们已经成为了家的一部分,也都是一个符合可持续发展的选择。

具有多用途且耐用的宝贵材料如钢铁、铝、红铜和黄铜等生产的产品,一直受到人们的青睐,而且这些材料可无限循环利用,是名副其实的可持续材料。如今,它们已经成为了家的一部分,也都是符合可持续发展的选择。

“近年来,我们注意到家具业对金属有了新的看法,尤其是家居领域”,Sandro Fantin说,他是位于意大利波代诺内省菲乌梅威尼托(Fiume Veneto)同名公司的工程师和首席执行官。

Sandro Fantin表示,“得益于设计要素、可定制性(通过一系列表面处理做到),我们的产品可以营造出一个优雅、舒适的环境。我们的辛勤工作得到了回报:通过各种工艺如压花镀层,赋予金属以灵魂,当人们触摸我们的产品时,不禁会惊呼:‘这根本不像是金属!’尽管去年以来原材料的价格上涨到了前所未有的高度,达到了原来的三倍之多,迫使我们不得不干涉产品的价格,但我们的营业额仍在不断增长,销售网点也越来越多。”

image

Frame Sideboard(框架边柜), Fantin

Fantin公司成立于1968年,近年来,公司把重点放在了适合各种环境(包括家庭、办公室、零售店或工业用途)中使用的钢质家具系列上。

image

Frame Kitchen Cupboard(框架厨房橱柜), Fantin

“无论是外形还是表面工艺我们都很重视,就在近几年,我们家具的颜色从20种增加到了40多种,这要归功于我们在无毒粉末涂料方面的技术投入”,艺术总监Salvatore Indriolo补充表示。

在过去的五年间,Fantin公司的营业额增加了近50%,到2021年底接近400万欧元。公司的选择得到了回报,其营业额不断增长,市场占有率节节上升,“我们先从奥地利和德国开始的业务,然后是比利时、荷兰和法国。在意大利的收益也稳步上升,我们还在美国和亚洲开展了业务”。

image

Frame Sideboard(框架边柜), Fantin

金属产品吸引客户的一个根本因素无疑是其固有的可持续性,何况它们还能100%的回收再利用。

“我们使用的就是回收材料,且产品随后可被再利用,因此形成了无限的良性循环。我们在构思产品时就想到了它们的长期使用。例如,我们的Frame kitchen(框架厨房橱柜)设计得像一个工作站,可以移动,以后不会因不适用而被扔掉”,Fantin解释说。“我们有充分的理由相信自已会继续不断向前发展”,艺术总监Indriolo总结道。

image

Frame Sideboard(框架边柜), Fantin

Fantin公司与意大利品牌Moroso合作制作了由丹麦裔冰岛籍艺术家Olafur Eliasson设计的“Secret Cubic Shelves”书架,并在近期的“Supersalone”(2021年米兰国际家具展特别活动)上进行了展示,该作品衍生自2017年威尼斯双年展中艺术家Olafur Eliasson呈现的绿光项目(“Green Light” program),艺术家在其研究中一直很注重资源问题。这一新版本完全使用回收的钢材(可回收利用)制造,而且使用的是无毒性的粉末涂料。

image

艺术家Olafur Eliasson为品牌Moroso设计的“Secret Cubic Shelves”书架
图片来源:©Alessandro Paderni

铝是另一种可被熔化并可以无限再利用的金属,美国家具品牌Emeco对此有深刻的认识,“铝强度高,轻质、耐火,而且不会被腐蚀、没有磁性,不易滋生细菌......不足为奇的是,1944年,铝曾被选作1006海军椅的材料(Emeco公司为美国海军舰艇制造的椅子)。铝可被无限次地回收利用,十九世纪后期生产的铝大多数至今仍在使用,例如用于制造金属罐、平底锅、电脑部件和高尔夫球棒。当然,铝还用于我们的椅子产品”,公司在网页上如是描述。

image

image

上:Emeco的Za Small stools(Za矮凳)和日本产品设计师深泽直人(Naoto Fukasawa)
下:深泽直人为Emeco设计的Za Small stools(Za矮凳)

Emeco公司展示金属质量的最新产品有深泽直人设计的Za系列椅凳,包含阳极氧化处理、拉丝处理和粉末涂层处理几种表面加工工艺。

image

左:Za Small stool home(家中Za系列矮凳)
右:Za Small stool outdoor(户外Za系列矮凳)

Latteria是由日本设计师Keiji Takeuchi为品牌Fucina设计的铝质椅子系列,其由一整块5厘米厚的铝材铣削而成。Fucina是Lidi公司的一个品牌,总部位于意大利蒙萨和布里安扎省的代西奥(Desio),该公司十五年来一直专注于幕墙、楼梯和钢、铝及其他金属框架的制造。

image

日本设计师Keiji Takeuchi为品牌Fucina设计的铝质椅子系列Latteria

英国产品设计师Jasper Morrison为意大利设计公司Magis设计的Plato椅使用的也是铝型材,带有一个压铸成形的铝座。

image

image

英国产品设计师Jasper Morrison为意大利设计公司Magis设计的Plato椅

意大利艺术家Francesco Faccin为意大利桌椅品牌Et al.设计的Harvey桌(Metalmobil品牌产品的改良版)有着铝质桌面,且桌面安装在两个带电的管状钢支架上,支架上还配有固定架。

image

意大利艺术家Francesco Faccin为意大利桌椅品牌Et al.设计的Harvey桌

“铝和钢材料早已是家用家具和社区场所用家具的常用材料”, 位于意大利特雷维索省克罗切塔德尔蒙泰洛(Crocetta del Montello)的De Castelli公司董事总经理Albino Celato如是说,该公司擅长使用金属材料制作各种台面和家具系列,“这些金属的特性已经为人们所接受;它们在工业界和艺术设计领域特别受欢迎......也许要归功于艺术装饰风格的复兴,近年来市场对我们的黄铜和红铜产品的需求越来越大。这些宝贵的材料有着内在的价值,它们经久耐用,而且可接受各种各样的表面处理(例如氧化、电镀、拉丝等),这些工艺在明显改变它们美观的同时,并不影响材料的优点。例如在De Castelli公司,仅红铜我们就有二十四种不同的表面处理工艺”。

De Castelli公司最近的紫铜系列产品“Copper at Home”重新凸显了紫铜的自然美,未经任何保护性表面处理,紫铜可以转变为一种能随着使用时间的变化而变化而又不改变其抗菌特性的天然材料。系列包括意大利设计工作室Martinelli Venezia设计的Alpha模块化储物桌,有着偏菱形的底座,使用公司特有的DeErosion覆盖饰面和受控腐蚀技术处理的天然铜皮。

image

image

意大利设计工作室Martinelli Venezia设计的Alpha模块化储物桌

意大利设计公司Mingardo的艺术总监Federica Biasi给金属下的定义是“一种简单的材料,可跨越最简单和最复杂的加工工艺。它们既宝贵又产量丰富,因此有着非常大的灵活性,包括成本方面。使用单一一种金属材料制造产品是件比较复杂的事,我们公司一直在这么做;不过我们目前正努力用其他材料‘柔和化’我们的产品,但我们对工艺的重视始终不会变”。

Mingardo公司最初名为Carpenteria Metallica Mingardo,于1970年成立于意大利蒙塞利切(Monselice)。今年,公司参加了米兰设计周的一个研究项目,由十个设计师设计的枝形大烛台系列被拍卖,收益则捐给了意大利Mario Negri药理学研究所。

“金属具有难以置信的创造性,可用于生产各种形状的产品,其弯曲程度和超薄程度是其他材料所难以企及的,因此很受家具业的欢迎,即使是工业化的大批量生产,使用此类材料也仍然能制造出美观的家具”,意大利家具品牌Desalto首席执行官和生产经理Mirko Orsenigo说道。

image

意大利设计师Guglielmo Poletti为品牌Desalto设计的现代风格桌MM8

Desalto公司是位于意大利科莫市(Cantù)的一家金属加工公司,他们的产品有MM8现代风格桌,正如名字所暗示的那样,意大利设计师Guglielmo Poletti设计的MM8桌的桌面正好有8毫米厚。

image

意大利设计师Guglielmo Poletti为品牌Desalto设计的现代风格桌MM8

在最近的米兰国际家具展特别活动“Supersalone”上,品牌Desalto展出了由意大利设计师Marco Pocci和Claudio Dondoli设计的Koki Wire系列的拔制钢材料制作的户外家具。

image

意大利设计师Marco Pocci和Claudio Dondoli为品牌Desalto设计的Koki Wire系列

金属材料还延伸到了灯具领域,例如意大利设计师Filippo Protasoni为意大利灯饰品牌Fabbian设计的Akoya系列灯饰。

image

image

意大利设计师Filippo Protasoni为意大利灯饰品牌Fabbian设计的Akoya系列灯饰

该系列的用途是室内壁灯或吊灯,由两个金属盘(白色、无烟煤色、考顿钢色的表面)组成,内有吹制玻璃材料的熏香器。意大利灯饰品牌Fabbian总部位于意大利特雷维索省雷萨纳(Resana),主营照明设备。

题图说明:日本设计师Keiji Takeuchi为品牌Fucina设计的铝质椅子Latteria
本文仅代表转载平台和作者本人观点。
经公众号“米兰国际家具上海展览会”(ID:SaloneMilanoShanghai)授权转载。原文及标题略有改动。
图片来源于米兰国际家具上海展览会,版权归原作者所有。

阅读原文

收藏
124.33W