财联社10月23日电，香港恒生指数上涨1%至20,704.09点。恒生科技指数上涨1%至4,568.12点。